Starlog, I've awakened from hyper sleep on a strange planet. "مرحباً، لقد استيقظت من فرط النوم على كوب غريب"
I've got a wicked case of hypersomnia. انا لديه حالة من فرط النوم
Hypersomnia of central or brain origin. يأتي فرط النوم هذا من أصل مركزي أو دماغي.
These same low levels have been associated with primary hypersomnia in general in mouse studies. نفس هذه المستويات المنخفضة ارتبطت فرط النوم الاولى عموما في دراسات الفئران.
Morvan's syndrome is an example of a more rare autoimmune illness that can also lead to hypersomnia. إن متلازمة مارفان تُعدّ مثالاً لمرض مناعي نادر يسبب فرط النوم.
Morvan's syndrome is an example of a more rare autoimmune illness that can also lead to hypersomnia. إن متلازمة مارفان تُعدّ مثالاً لمرض مناعي نادر يسبب فرط النوم.
Hypothyroidism and iron deficiency with or without (iron-deficiency anemia) can also cause secondary hypersomnia. إن قصور الدّرقيّة ونقص الحديد في الجسم (مع أو بدون فقر الدّم) يمكن أيضاً أن يسبّب فرط النوم الثّانوي.
Overall, the medications currently used for idiopathic hypersomnia (all off-label) are far from satisfactory. وعموما ، فإن الأدوية المستخدمة حاليا لفرط النوم مجهول السبب (كل خارج التسمية) هي أبعد من أن تكون مرضية.
"Consequently there has been an unfortunate tendency to label all difficult-to-classify cases of excessive daytime sleepiness as idiopathic hypersomnia." "وبالتالي كان هناك ميل إلى تسمية كل ما يصعب تصنيف حالات النعاس المفرط أثناء النهار كما فرط النوم مجهول السبب."
Patients who suffer from idiopathic hypersomnia cannot obtain a healthy amount of sleep for a regular day of activities. لا يمكن للمرضى الذين يعانون من فرط النوم مجهول السبب الحصول على كمية صحية من النوم لممارسة يوم منتظم من الأنشطة.